Velletri – Il 24 e 25 settembre si terrà la quinta edizione della FESTA DEL BUTTERO CONTEMPORANEO #laltraequitazione promossa dalla Associazione di promozione sociale e sportivo dilettantistica Equiazione. Due giorni di festa per un evento ricco di appuntamenti per adulti e bambini con laboratori a cura di associazioni del nostro territorio e del Parco dei Castelli Romani, spettacoli equestri e caroselli con: I butteri di Cisterna di Latina, I butteri della Pianura Pontina, Cavalieri di maremma (da Vulci) e Cuor di Maremma con Federico Forci (dalla maremma toscana). E inoltre, punti ristoro solidali, stand informativi e di artigianato e la sera musica dal vivo.
Durante la festa, sabato alle 15.00, è prevista anche una tavola rotonda: “Dalla tradizione i nuovi modelli di sviluppo della comunità: i Valori Della Transumanza” Una occasione di incontro con associazioni e istituzioni per discutere del territorio e di come valorizzarlo rispettando l’ambiente e le sue tradizioni. Partecipano tra gli altri: Marta Bonafoni, Consigliera Regionale Lazio – Veronica Cimino, Sindaco di rocca di Papa – Giulia Ciafrei, Vice Sindaco del Comun di Velletri – Emanuela Angelone, Direttore Parco Regionale Castelli Romani – Giacomo Tortorici, Direttore del Consorzio Sistema Castelli Romani – Antonio Volpi, organizzatore della transumanza sul tratturo Anzio Jenne – Aristide Proietti, Presidente del Comitato Monumento Naturale Lago di Giulianello.
L’idea del “Buttero Contemporaneo” nasce dalla convinzione che mantenere un legame con le proprie origini e maturare un senso di sana appartenenza e di conoscenza della propria storia, sia fondamentale per vivere a pieno il presente e costruire un futuro sostenibile. Da qui la volon- tà di reinterpretare una figura professionale della nostra tradizione, quella del buttero che, in chia- ve contemporanea, diventa veicolo per: valorizzare il territorio e sua la cultura; fare esperienza dell’ambiente per conoscerlo e viverlo responsabilmente; recuperare e trasformare la cultura tradi- zionale equestre promuovendo una gestione naturale del cavallo rispettosa della sua identità; rea- lizzare un contesto protetto, non assistenziale, in cui anche i soggetti con disagio o disabilità pos- sano trovare nelle attività proposte un senso di appartenenza alla comunità.
Quello del “Buttero Contemporaneo” è un progetto che promuove un’idea nuova di sviluppo di territorio e di comunità. A partire dalla relazione tra persone, tra persone e cavalli, e tra per- sone cavalli e territorio, parla di inclusione sociale, turismo, recupero delle tradizioni, cultura, identi- tà, benessere, ambiente. La Festa del Buttero Contemporaneo è l’occasione che Equiazione ha creato per celebrarne il significato. Quest’anno la Festa avrà come filo conduttore la “transumanza” e i valori che questa tradizione rappresenta.
L’ingresso è gratuito. Sarà possibile sostenere l’associazione con una libera donazione.
PROGRAMMA FESTA:
VENERDÌ 23 SETTEMBRE
ore 15: Pre-Festa del Buttero
In cammino come i transumanti in compagnia dei butteri a cavallo e dei guardiaparco alla scoperta del Parco dei Castelli Romani.
Solo per questa attività, che è a numero limitato, è necessario prenotare inviando una mail a equiazione@gmail.com
SABATO 24 SETTEMBRE
Dalle ore 10 alle ore 13: Laboratori per bambini e adulti a cura delle Associazioni Latinarchè (avvicinamento all’arte del mosaico) e Bubu7te (laboratorio creativo ispirato a Herve Tullet), e dei Guardiaparco del Parco dei Castelli Romani (Lo zaino del Guardiaparco).
Ore 15: Tavola rotonda “Dalla tradizione i nuovi modelli di sviluppo della comunità: i valori della transumanza”. Una occasione di incontro con associazioni e istituzioni per discutere del territorio e di come valorizzarlo rispettando l’ambiente e le sue tradizioni
Dalle ore 16: Spettacoli equestri
Butteri Contemporanei – Il branco degli umani e dei cavalli di Equiazione insieme per uno spettacolo ricco di emozioni e divertimento.
Cavalieri Di Maremma – “Quando il lavoro diventa spettacolo…” Numeri da grandi maestri, cavalli scossi e puledri liberi, un’intera razzetta che si sposta in assoluta libertà seguendo solo il campano della madrina, a formare un vero e proprio carosello. Questo è il lavoro che con passione e rispetto portano avanti ormai da anni gli uomini dell’Associazione Cavalieri di Maremma.
Cuor Di Maremma – Federico Forci, buttero da quattro generazioni, con i suoi cavalli maremmani in libertà in uno spettacolo che unisce tradizione e teatro.
I Butteri Di Cisterna – Vestiti con cavalcature in puro stile maremmano portano avanti l’antica tradizione del territorio di Cisterna e dei suoi Butteri che nel 1890 vinsero la sfida contro Buffalo Bill.
I Butteri Della Pianura Pontina
DOMENICA 25 SETTEMBRE
Dalle ore 10: SPETTACOLI EQUESTRI
Butteri Contemporanei – Il branco degli umani e dei cavalli di Equiazione insieme per uno spettacolo ricco di emozioni e divertimento.
Cavalieri Di Maremma – “Quando il lavoro diventa spettacolo…” Numeri da grandi maestri, cavalli scossi e puledri liberi, un’intera razzetta che si sposta in assoluta libertà seguendo solo il campano della madrina, a formare un vero e proprio carosello. Questo è il lavoro che con passione e rispetto portano avanti ormai da anni gli uomini dell’Associazione Cavalieri di Maremma.
Cuor Di Maremma – Federico Forci, buttero da quattro generazioni, con i suoi cavalli maremmani in libertà in uno spettacolo che unisce tradizione e teatro.
I Butteri Di Cisterna – Vestiti con cavalcature in puro stile maremmano portano avanti l’antica tradizione del territorio di Cisterna e dei suoi Butteri che nel 1890 vinsero la sfida contro Buffalo Bill.
I Butteri Della Pianura Pontina
SIA SABATO CHE DOMENICA SARANNO PRESENTI MERCATINI E PUNTI RISTORO (domenica no cena)
Indirizzo:
Villaggio Equiazione Buttero Contemporaneo Via Crocetta Vivaro n. 7 (Strada provinciale 18/c)
https://goo.gl/maps/WEfF6EaUvzz
Per informazioni:
Tel. 347.8363629
e-mail: equiazione@gmail.com
www.equiazione.it
https://www.facebook.com/EquiAzione
https://www.facebook.com/butterocontemporaneo
Se al ballottaggio andranno Cascella e Pocci, determinante sarà il contributo di Favetta e Servadio. Il primo, ex Assessore, ha totalizzato con la sua coalizione di due liste 3269 voti pari al 12,85%. Il secondo, ex Sindaco di centrosinistra per dieci anni, ha superato i 2000 voti portando a casa l’8,21%. Una fetta di elettorato […]
Il covid nell’ultima settimana dell’anno è tornato a farsi sentire, con le dichiarazioni del Ministro Schillaci che sono state sì caute ma anche chiare. Il titolare del Ministero della Salute, infatti, nel presentare il documento con le indicazioni per le regioni ha specificato che in caso di aggravamento del quadro epidemiologico – ed è complesso […]
Grande partecipazione al Congresso del PD Velletri che ha eletto all’unanimità Gabriele Cimmino, già Segretario dei Giovani Democratici Velletri nonché più giovane segretario che il circolo di Velletri abbia avuto. LA MOZIONE “TUTTI” “Tutti”, così il neo-segretario ha deciso di intitolare la propria mozione congressuale, presentata all’interno di un congresso caratterizzato da una ritrovata unità […]
La la famiglia di Matteo Demenego, l’assistente della Polizia di Stato assassinato due anni fa a Trieste e Medaglia d’oro al valor civile, ha donato alla Città di Velletri una targa ricordo realizzata dal filatelista Piccolin. Già in occasione dell’intitolazione dei Giardini pubblici a Matteo, Poste Italiane Filatelia aveva realizzato un annullo postale dedicato. “Un’occasione […]
Alcune volte è utile mettere in ordine le carte dell’associazione. L’archivio è una somma di relazioni, idee, comunicati, denunce e di migliaia di fotografie. E’ utile perché si scopre che alcuni concetti, decisioni, prese di posizione sono le medesime di quelle attuali. Vi riproponiamo alcuni stralci due comunicati, il primo scritto il 27 aprile 2010 […]
Dopo due anni di pausa, da diversi giorni sui social network la notizia si è già diffusa: tornerà, nel mese di luglio, la Festa della Pizza e della Birra a Velletri, un evento che sin dalle prime edizioni ha richiamato centinaia di persone nel cuore del centro storico della nostra città. L’Associazione Culturale ArtisticaMente in […]
